Japanese Interpreter cum Assistant (for Japanese manager)ID:29130
15,000,000 VND ~ 25,000,000 VNDHậu Giang2 ngày trướcTổng quan
Mức lương
15,000,000 VND ~ 25,000,000 VND
Ngành
Manufacturing(Cosmetics/Healthcare), Trading(Pharmaceutical/MedicalEquipment), Manufacturing(Pharmaceutical/MedicalEquipment)
Mô tả công việc
【Tóm tắt công việc】
- Chịu trách nhiệm phiên dịch và quản lý tài liệu, thông tin cho cấp trên trực tiếp.
【Mô tả công việc】(Chi tiết)
1. Vai trò phiên dịch cho quản lý:
- Đảm nhận công việc phiên dịch tiếng Nhật trong các cuộc họp, hội nghị và các buổi làm việc với khách hàng/đối tác (cả trong và ngoài công ty).
- Soạn thảo và dịch thuật các tài liệu, báo cáo, tài liệu thuyết trình theo yêu cầu của cấp trên trực tiếp.
- Đảm bảo thông tin được truyền đạt chính xác, đầy đủ đến các bộ phận và cá nhân liên quan.
- Hỗ trợ tiếp nhận và phân phối các tài liệu đã được cấp trên trực tiếp phê duyệt/ký duyệt đến các bộ phận trong công ty.
- Quản lý và sắp xếp lịch trình làm việc cho quản lý.
2. Quản lý tài liệu và thông tin của cấp trên trực tiếp:
- Đảm bảo tính bảo mật cho các tài liệu và thông tin trong phạm vi công việc.
- Thực hiện các nhiệm vụ khác theo sự phân công của quản lý.
【Điểm nổi bật về công việc/công ty】
- Chế độ phúc lợi toàn diện.
- Cơ hội đi công tác và tham gia đào tạo tại nước ngoài.
- Cơ hội làm việc tại một trong "Top 100 Nơi làm việc tốt nhất Việt Nam".
Trình độ
Yêu cầu
<Yêu cầu>
- Tốt nghiệp đại học chuyên ngành liên quan.
- Có chứng chỉ năng lực tiếng Nhật trình độ N2 trở lên.
- Thành thạo tiếng Nhật với cả 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết.
- Đã qua đào tạo về kỹ năng phiên dịch và biên dịch.
- Có 1–2 năm kinh nghiệm làm phiên dịch viên và trợ lý.
- Có kiến thức về ngành dược phẩm.
<Skills>
- Sử dụng thành thạo tin học văn phòng (PowerPoint, Word, Excel…).
<Ưu tiên>
Ứng viên có kiến thức về một trong các lĩnh vực sau:
- Sản xuất dược phẩm.
- Nghiên cứu và phát triển dược phẩm.
- Các vấn đề về quy định/pháp lý trong ngành dược (Regulatory Affairs).
- Tiêu chuẩn thực hành tốt sản xuất (GMP).Tiếng Anh
Doesn’t matter
Ngôn ngữ khác
None
Thông tin bổ sung
Phúc lợi
- Bảo hiểm Xã hội/Y tế theo quy định của pháp luật (trên 100% lương gộp).
- Các khoản phụ cấp và phúc lợi liên quan đến công việc theo quy định (chi phí đi lại, phụ cấp điện thoại, v.v.).
- Cơ hội thăng tiến và gia tăng thu nhập dành cho những cá nhân có năng lực, nhiệt huyết và gắn bó lâu dài.Giờ làm việc
07:30 ~ 16:30
Ngày nghỉ
Sun, Holidays
Break time: 60 minutes/dayHạng mục công việc
Vui lòng đăng nhập để tiếp tục ứng tuyển.